Paleasedon’tsee justaboy caughtupindreams and fantasies 제발, 그냥 저를 꿈과 판타지에서 막 깨어난 소년으로 보지 마세요.

Pleaseseemereachingout for someone I can’tsee 제발 내가 볼 수 없는 누군가를 향해 만지려는 사람으로 나를 바라봐줘

take my handlet’s see where wake uptomorrow 내 손을 잡고 우리가 내일 어디서 일어나는지 봅시다.

베스트 laidplan sometimesare justaonenight stand 가끔 최고의 계획은 그냥 원나이트 스텐드일 수도 있어요.

I’llbedamned Cupid’s demanding backhisarrow 망할 큐피드의 화살을 다시 한번 조준해 달라고 합니다.

Solet’s get drunkonourtears and니까 우리 눈물에 취해봅시다.

God, tellusthereason syouthis wastedontheyoung 신이시여 말씀해주세요 젊음은 왜 젊은이들의 낭비에 불과한가

It’shuntingseason and the lambsare ontherun 이제 사냥 시즌이고 어린 양들은 도망칩니다.

Searching formeaning의 의미를 찾아 헤매게 됩니다.

Butare weall lost stars, trying tolight up the dark? 우리는 어둠을 밝히려고 노력하는 길을 잃은 별들입니까?

Whoarewe?Justaspeak of dust with in the galaxy 우리는 누구입니까?우주 속에 있는 그냥 먼지 한 조각의 무리인가요?

Weismeifwe’renotcare fulturn sintoreality 비통에도 우리가 조심하지 않으면 현실이 될 것입니다.

Don’tyoudareletour best memories bringyous orrow 우리의 최고의 기억이 당신에게 슬픔을 가져다주는 것이 두렵지 않나요?

Yesterday Isawalion kissadeer 어제 나는 사자가 사슴에게 키스하는 것을 보았습니다.

Turn the page may bewe’ll findabrand newending 페이지를 넘기면 우리는 새로운 엔딩을 발견할 것입니다.

Where we’re dancing in our tears and.. 우리들의 눈물 속에서 춤을 춘다

Godstellusthereasonyouthiswastedontheyoung 신이시여, 말해다오 젊음은 왜 젊은이들에게 헛된가

It’shuntingseason and the lambsare ontherun 이제 사냥 시즌이고 어린 양들은 도망칩니다.

Searching formeaning의 의미를 찾아 헤매게 됩니다.

Butareweall lost starstrying tolight up the dark? 우리는 어둠을 밝히려고 노력하는 길을 잃은 별들입니까?

And Ithough Isaw you out the crying 나는 밖에서 울고 있는 당신을 본 것 같습니다.

And Ithough Iheard you call my name 나는 당신이 내 이름을 부르는 것을 들은 것 같아요.

And Ithough Iheard youtherecrying 나는 밖에서 울고 있는 당신을 본 것 같습니다.

Just the same 그대로 똑같이요.

God, tellusthereasonyouthiswastedontheyoung 신이시여, 말해줘, 젊음은 왜 젊은이들에게 낭비일 뿐인가

It’shuntingseason and the lambsare ontherun 이제 사냥 시즌이고 어린 양들은 도망칩니다.

Searching formeaning의 의미를 찾아 헤매게 됩니다.

Butareweall lost stars, trying tolight up the dark? 우리는 어둠을 밝히려고 노력하는 길을 잃은 별들입니까?

And Ithough Isaw you out the crying 나는 밖에서 울고 있는 당신을 본 것 같습니다.

And Ithough Iheard you call my name 나는 당신이 내 이름을 부르는 것을 들은 것 같아요.

And Ithough Iheard you outtherecrying 나는 밖에서 울고 있는 당신을 본 것 같습니다.

Just the same 그냥 똑같이요.

Butareweall lost starstrying tolight up the dark? 우리는 어둠을 밝히려고 노력하는 길을 잃은 별들입니까?

Butareweall lost stars, trying tolight upthdark? 우리는 어둠을 밝히려고 노력하는 길을 잃은 별들입니까?

비긴어게인 줄거리

뉴욕의 한 바에서 기타를 치며 노래하던 스티브는 자신의 연주가 끝나고 나서

풀이 죽어 의자에 앉아 있던 그레타를 억지로 무대로 불러냅니다.

기타를 치며 부르는 그레타 박수에 호응한 손님들은 그레타의 노래를 아랑곳하지 않고 저마다 소음을 냈고 노래를 마칠 때도 박수 소리만 들렸습니다.

#2 그런 손님 중에 딱 한 명.던만이 그레타를 감동한 표정으로 바라보고 있었어요. 댄은 과거 뉴욕에 힙합 붐을 일으킨 천재 프로듀서였습니다.파트너 사울과 함께 레코드 회사를 설립하여 잘 되었지만 상업주의에 물들어 속물이 되어버려 회사에서의 위치는 점점 작아졌습니다.

댄은 어느 날 미팅에서 사울과 말다툼하는 사울과 모두가 보는 앞에서 해고 통보를 듣게 되네요.

수수한 기타 반주와 그레타의 노래뿐이었지만 댄은 머릿속으로 드럼.첼로 소리를 상상하면서 전율해요. 그레타의 노래가 끝나자 댄은 그녀에게 명함을 건넵니다.

#3 음악의 진정성에 관한 이야기를 나누는 두 사람 자신의 노래가 영화에 삽입되며 성공의 발판을 마련한 데이브는 음악적 영감을 준 그레타와 뉴욕에 오게 됩니다.

데이브는 그레타와의 장미빛 미래를 그리며 음악 작업을 하고, 그레타는 데이브에게 크리스마스 선물로 노래를 작곡해 주네요.

Lost Stars 데이브 앨범은 순조로웠고 그레타는 스티브와도 재회하는 등 아무런 문제가 없어 보입니다.

#4 어느 날 데이브는 LA 출장을 다녀왔고 기존과는 확연히 다른 노래 분위기에 다른 사람을 향해 만든 노래라는 것을 알고 데이브의 뺨을 때렸고 데이브는 음반사 직원과 바람을 피웠다고 합니다.

#5 그렇게 우울해 하는 걸 못 본 스티브가 그레타를 데리고 가서 댄을 만났어요.녹음 장소는 엠파이어스테이트 빌딩이 올려다보는 건물 옥상

#6 그리고 이후 데이브 공연장을 찾은 그레타 데이브는 자신이 편곡한 버전이 아니라 그레타가 만든 원곡이라고 소개하며 Lost Stars를 부릅니다.

#7을 본 그레타는 그제야 음악의 진정한 가치는 음악을 통해 청중과 가수가 소통하고 음악을 즐기는 데 있다는 깨달음을 얻을 수 있습니다.미련을 버린 그레타는 행복한 미소를 짓습니다.

엔딩에서 그레타는 댄을 찾고 그레타는 앨범 계약을 하지 않겠다고 선언합니다.단도 마음대로 하라고 허락했고 앨범 제작 과정은 중국면으로 끝납니다.